-
1 erdeinatu
du/ad. to scorn, despise, distain; haiek indioekin hitz egitea erdeinatzen dute they despise talking to Indians -
2 gaitzetsi
[from gaitz (bad) + -etsi (consider as)] du/ad.1.a. to condemn, disapprove of; alferkeriarengatik guztiz gaitzesten dute they roundly disapprove of laziness ; hura onesten dut eta bestea gaitsezten I approve of him and disapprove of the other oneb. ( ofizialki) to reprimand2.a. ( gorrotatu) to hate; bekatua \gaitzetsi to hate sinb. ( erdeinatu) to scorn, detest -
3 uko egin
1.a. ( ezetz adierazi) to reject, rebuff; Erregeak \uko egin egin zion the King rebuffed himb. ( proposamena, eskainitakoa) to turn down, reject2. ( egin beharrekoari ezetz) to refuse, reject; soldadutzari \uko egin egiten diotenak those who refuse military service; lan gogorrari \uko egin egiten diotenak those who reject hard worka. to renounce, give up; munduari \uko egin egin to give up wordly {things || possessions} | to withdraw from the worldb. ( erlijio, e.a.) to renounce, abjure; bere fedeari \uko egin egin zion he renounced his faith | he apostacized | he committed apostasy; bere eskubideari \uko egin egin zion he {forswore || gave up || renounced} all his rights4. ( akitu, nekatu) to fail; ez daukat jarraitzerik, belaunek \uko egin egiten didate I can't go on, my knees are failing me5. ( ez bete, huts egin) to ignore; leg eari \uko egin egin to ignore the law6. ( erdeinatu) to reject, despise
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский